Prevod od "шта ви" do Slovenački

Prevodi:

kaj vi

Kako koristiti "шта ви" u rečenicama:

Шта Ви мислите, шта се догодило?
Kaj mislite. Kaj se je zgodilo?
Не знам шта ви радите, али ми морамо да ископамо рупу.
Ne vem kaj delate vi, mi moramo izvrtati luknjo.
Знаш, озбиљан злочин је почињен, и шта ви радите је вређање мене и мојих пријатељица.
Vsete, zgodil se je resen zločin, vi pa samo žalite mene in moje prijateljice.
Овде вам исповедам сваки свој осећај, сваки део своје приватности... и шта ви радите?
Tu vam zaupam vsak občutek, vsak delček moje zasebnosti. Kaj pa vi naredite?
И момци, шта ви мислите о жртвама?
Kako mislita da izbira žrtve? Po vzorcu?
Све то можемо урадити, ако Звездану Капију донесемо са Антарктика и учинимо шта Ви кажете.
Vse to lahko naredimo, če seveda odkrijemo vrata na Antarktiki, in če seveda delujejo tako, kot pravite.
Ако је ово "сци-опс" база, шта ви радите ту?
Če je to psiho-operativna baza, kaj vi počnete tu?
Чујете, једноставно ме није брига шта ви верујете.
Poslušajte me, briga me kaj vi ljudje verjamete.
Не, питање је шта ви радите овде?
Ne. Vprašanje je, kaj vidva delata tukaj?
То значи да ћу до последњег даха бранити оно у шта ви верујете, све док то не повређује друге.
Do smrti bom branil pravico, da verujete v to, kar želite. Dokler to ne škoduje drugim.
Дакле, шта ви желите да ја урадим?
Torej, kaj želite da storim za vas?
Шта ви мислите да ми водимо?
Kaj mislite, da smo? Dobrodelna ustanova?
Па шта Ви кажете... је да сте само ниско-живот дилер дроге.
Kar hočeš povedati je, da si samo drugorazredni prodajalec droge.
Шта Ви говорите о, нисмо бити било део тога.
Ti pa naklepaš... Nič nočemo s tem. –Prav.
Шта ви мислите о нашим недавним напорима?
Kaj vi mislite o naših prizadevanjih?
Не знам шта Ви говорите о, али вас двоје треба да напусте
V kuhinji je steklenica barola, postrezi si. Pridem čez 15 minut.
Шта ви мислите о отварању школа?
Kaj pa vi mislite o odpiranju šol?
Нећу се усудити да нагађам шта ви мислите о томе.
Ne bom si drznil ugibati, kaj vi mislite o tem.
Шта, ви пријатељ са њим превише?
Back to the Future. Aha, tega sem tudi videl.
Поручниче Милер, шта ви идиоти радите?
Poročnik Mueller, kaj za vraga delate?
То неће бити дуго Пре него што људи почну склапа коцкице И схватити шта ви радите овде.
Ne bo več dolgo preden ljudje začnejo povezovati stvari in ugotovijo kaj počnete tu.
0.4212851524353s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?